We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Edelweiss (Est​è​l Des Alp Remix by Ianva Divisione Archeomeccanica)

by Allerseelen

supported by
Kevin Mark Gough
Kevin Mark Gough thumbnail
Eissturmvogel
Eissturmvogel thumbnail
Chris Fox
Chris Fox thumbnail
Nicholas Diak
Nicholas Diak thumbnail
Ian
Ian thumbnail
fion
fion thumbnail
/

about

Ianva Divisione Archeomeccanica: Edelweiss (Estèl Des Alp Remix)

allerseelen.bandcamp.com/merch/allerseelen-stundenglas-hourglass-52-klangkapseln-52-sound-capsules

"Inside Klangkapsel / Sound Capsule 033 you will encounter again one of the favourite flowers of Allerseelen, the beautiful Edelweiss. There are two different Allerseelen songs named Edelweiss, and of both exist various versions. And there is a powerful remix that was recorded for Allerseelen by Ianva, a well-known music group from Genova, Italia. For remixes, the group uses the name Ianva Divisione Archeomeccanica. Ianva explained the background of their song: Their Edelweiss hymn is a kind of answer to the Austrian Allerseelen recording. It is inspired by the Alpi Marittime that rise from the sea very close to Genova. In the area between Monte Saccarello and Monte Bego, the people speak brigasco, a special Ligurian dialect with influences from Occitania. The Ianva musicians asked Gregorio Bardini to play for this recording a flute of the shepherds of the Lingua Brigasca area. This added a unique aura to the whole track. The lyrics are inspired by a document with words of an old man recalling in brigasco his beloved mountain area with its pure air and water and its freedom: "We had those things that you call freedom. It was like we had wings. At night, in my dreams, I am still up there in the mountains, running free. Up there, the eagle still flies free." The Allerseelen song used as starting point for this special version was published on the DoLP Neuschwabenland and later in another version with vocals by AimA on the 7" Edelweiss / Tjo tjo tjo di ri, The Ianva Divisione Archeomeccanica remix appeared exclusively on another Allerseelen DoLP - Stirb und Werde. Ianva and Allerseelen performed several times together in various festivals. Gerhard Hallstatt also recorded some spoken words in German for the Ianva song Edelweiss on their CD La Mano di Gloria." (Gerhard Hallstatt 23.12.2023)

Music: Ianva Divisione Archeomeccanica
Guest musician: Gregorio Bardini
Mastered by Francesco La Rosa, Mercy

Ianva:

ianva.bandcamp.com
www.facebook.com/IANVAofficial/
www.discogs.com/de/artist/354278-Ianva

Ianva: Edelweiss (spoken words by Gerhard Hallstatt):
ianva.bandcamp.com/track/edelweiss

Allerseelen:
allerseelen.bandcamp.com/music
www.facebook.com/allerseelen.allerseelen
www.instagram.com/gerhard.hallstatt/
aorta.mail.order(at)protonmail(dot)com

Allerseelen DoLP Neuschwabenland:
www.discogs.com/de/release/1574171-Allerseelen-Neuschwabenland

Allerseelen DoLP Stirb und Werde:
www.discogs.com/de/release/5180119-Allerseelen-Stirb-Und-Werde
store.neue-aesthetik.de/product_info.php?products_id=8

Allerseelen 7" Edelweiss / Tjo tjo tjo di ri:
www.discogs.com/de/release/21984910-Allerseelen-Edelweiss-Tjo-Tjo-Tjo-Di-Ri

it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_brigasco
en.wikipedia.org/wiki/Brigasc_dialect

Photo: Edelweiss c Gerhard Hallstatt 23.03.2009

Stundenglas / Hourglass is a special subscription project by the Austrian project Allerseelen that has been active for many years in a unique field of force between ritual music, industrial music, neofolk and krautpop.

The subscribers receive in 52 weeks 52 sound capsules. These are exclusive compositions, live recordings, soundscapes or works in progress with a certain timeless quality. Each mp3 has a length between 30 and 300 seconds, available via e-mail or WeTransfer.

aorta.mail.order(at)gmail(dot)com

END

credits

released December 23, 2023

license

all rights reserved

tags

about

Allerseelen image

Allerseelen Austria

contact / help

Contact Allerseelen

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Allerseelen, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now